Estatua de Jacob Polylas

Él nació en Corfú el 01 de octubre 1825 (13 de octubre con el nuevo calendario), de una familia noble, con raíces de Constantinopla. Recibió una excelente educación, como corresponde a un noble, pero el acontecimiento más decisivo para su evolución fue el conocimiento de Dionysios Solomos. El poeta menudo visitaba la casa de Polylas, hasta la muerte de su madre de Polyla en 1841. Desde entonces y hasta 1847 las relaciones de Polylas y Dionysios Solomos detuvieron temporalmente debido principalmente a las obligaciones Polylas en materia de riqueza de los padres.
Desde 1847 se reunió con Dionysios Solomos y él es un miembro del círculo literario que se estableció en Corfú alrededor del poeta nacional, junto con Stelios y Gerasimos Markora, Julio Typaldos, Charles Manesi y otros, que son el grupo de "salomónico Sociedad de Corfú poetas "de la escuela jónica. El mismo año se casó con Emily Sordinaswhich pronto se enferma y en 1851 trasladarse a Italia para recibir tratamiento. Hay Polylas continúa el estudio de (literaturas extranjeras y documentos antiguos griegos).
En 1853 regresa por algún tiempo en Corfú y Solomos - excéntrico y solitario persona- lo trata con frialdad, algo que perjudica Polylas. En 1854 su esposa murió y regresó definitivamente en Grecia. Cuando en 1857 el Solomos muere Polylas entrega la oración fúnebre. Desde entonces y hasta 1859 se dedica a la recopilación y publicación de manuscritos del "maestro", una tarea particularmente difícil.

Polylas era un partidario de la unión de las Islas Jónicas con Grecia. En 1862 fundó un club político, renacentista y el periódico homónimo emitido. Desde 1869 hasta 1879 fue elegido cuatro veces miembro del Parlamento griego, con el partido Radical de Charilaos Trikoupis.
En 1884 se volvió brevemente a la fiesta de Diligiannis pero en 1890 volvió a acercarse al partido radical Trikoupian. En 1892 abandonó definitivamente la política. Murió el 25 de julio (5 de agosto con el nuevo calendario) 1896.