Ο Ποταμός πήρε το όνομά του από το ποτάμι. Αν δεν υπήρχε το ποτάμι το όνομα του χωριού θα ήταν το «χωριό της Παναγιάς» και αυτό γιατί οι παλιές εκκλησίες του είναι αφιερωμένες στην Παναγία όπως Ελεούσα, Ζωοδόχος Πηγή, Σπαρμιώτισσα. Όταν μεταφέρθηκε στον Ποταμό το λείψανο του Αγίου Βαρβάρου, ανακαινίστηκε η εκκλησία της Ζωοδόχου πηγής και στην ονομασία της προστέθηκε το όνομα του Αγίου. Πριν από 400 χρόνια στο χωριό υπήρξε λειψυδρία, και οι κάτοικοι αποφάσισαν να κάνουν τάμα και να πάρουν την εικόνα της Παναγίας λιτανεία μέχρι τη μονή της Παλαιοκαστρίτσας. Αυτό καθιερώθηκε ως έθιμο και γίνεται μια φορά το χρόνο μετά το Πάσχα. Η παραδοσιακή λιτανεία βγαίνει από την εκκλησία του Αγίου Βαρβάρου και Ζωοδόχου Πηγής και πηγαίνει τώρα πια μέχρι την περιοχή Τεμπλόνι.
Χαρακτηριστικά γνωρίσματα του Ποταμού είναι επίσης η σκαλινάδα της Παναγίας με την πύλη της, το καμπαναριό του Αγ. Βαρβάρου, και οι καμάρες του στο μέσον του ιστορικού κέντρου.